Les Traducteurs autour de moi

Merci pour vos services de traductions! Grâce à vous j'ai une plaquette traduite en allemand et italien...

Merci pour votre efficacité! Grâce à vos soins, ma demande d'autorisation d'exercer en Italie a été traitée professionnellement et rapidement! En bonus des échanges toujours agréables!

J'ai sollicité Madame RAKKI en décembre 2021 pour traduire et certifier un acte notarié Français en Italien. J'ai été très satisfait du résultat. Madame RAKKI a été très disponible et m'a fourni les documents dans un délai très court ( seulement quelques jours). Lors des différents échanges j'ai particulièrement apprécié son écoute et sa grande réactivité.

Traductrice au top a l écoute je conseille à 1000%

Sérieuse, rapide Je recommande fortement

Parfait en tous points. Un immense merci!

(Traduit par Google) UNE CERTITUDE ! Je me suis tourné vers le Dr Rakki pour la traduction de mon diplôme ainsi que des certificats de conformité européens pour l'exercice de la profession à l'étranger. Forme impeccable et extrêmement rapide ! Je le recommande fortement (Avis d'origine) UNA CERTEZZA! Mi sono rivolta alla dottoressa Rakki per la traduzione della mia pergamena di laurea nonché dei certificati di conformità europea per l’esercizio della professione all’estero. Impeccabile nella forma ed estremamente rapida! La consiglio vivamente

Bénédicte est méticuleuse dans son travail et respecte toujours le délai. Elle est très attentive à la qualité de son travail et c'est une personne très agréable à travailler avec. Je recommande les yeux fermés !

Mon entreprise a fait traduire des documents techniques; le travail de Gladez a été très satisfaisant. Elle a été très réactive et dans le délai demandé.

Outre sa gentillesse et ses diverses qualités humaines, quel plaisir de travailler avec Maria: un professionnalisme et une rigueur irréprochable! Très fiable, bienveillante, respectueuse et soucieuse de son travail. J’ai l’occasion et l’honneur de travailler avec Maria depuis 7 ans et je ne peux que vivement la recommander!

Je récommande fortement. A l écoute, soucieuse du détail, Collaboration très agréable.

Je collabore avec María depuis plusieurs années désormais via l'agence de traduction dans laquelle je travaille. Rigueur, communication et bienveillance sont les maîtres mots de son activité.