Les Traducteurs autour de moi

Une prestation hautement qualifiée, qui va au delà de la traduction français/allemand, qui prend en compte les enjeux de la démarche, saisit les spécificités des interlocuteurs, défend le projet, et répond aux attentes dans les meilleurs délais.

J'ai fait appel à Madame Rakki pour une traduction de document en italien, je suis très contente de l'avoir trouvé comme interprète. C'est une personne très sérieuse, sympathique, efficace et très rapide. Grâce à sa réactivité nous avons eu le document traduit très rapidement pour les démarches. Merci beaucoup Madame Rakki.

Traductrice en italien rapide, efficace et très serviable quand j'ai eu une urgence de réception de documents. Je recommande son professionnalisme et son sérieux. factures raisonnables.

J'ai eu recours aux services de Nora pour la traduction de documents officiels et pour l'assistance lors de démarche administratives avec l'Italie. Je suis pleinement satisfait. Les mots qui me viennent à l'esprit sont efficacité, compétence, disponibilité, réactivité et sympathie ! Merci Nora. Je recommande totalement vos services.

J'ai eu un excellent service et recommande vivement Nora RAKKI. Elle est réactive, très rapide, très gentille e disponible!

Madame Rakki et une Traductrice professionnelle et à l'écoute. Je recommande vivement.

Service Très professionnel

compétente et très bon accueil

Personne très sérieuse très professionnelle

Excellente traduction et très disponible

Excellente traductrice !

(Traduit par Google) J'ai contacté Mme Rakki pour la première fois en 2019, ces dernières années je l'ai toujours contactée pour les traductions assermentées dont j'avais besoin pour l'équivalence (pas un petit dossier) de mes diplômes italiens en France et d'autres documents de santé. C'est une personne avec un professionnalisme plus unique que rare, ponctuel dans les livraisons et ce qui est tout aussi important avec des tarifs absolument intéressants compte tenu des prix qu'on entend très souvent dans ce secteur. Toujours recommandé aux amis qui me demandaient vers qui se tourner. Toujours excellent. 10/10 (Avis d'origine) Ho contattato per la prima volta Mme Rakki nel 2019, in questi anni ho sempre contattato lei per le traduzioni giurate delle quali ho avuto bisogno per l’equivalenza (dossier non piccolo) dei miei titoli italiani in Francia e altri documenti sanitari. È una persona di una professionalità più unica che rara, puntuale nelle consegne e cosa altrettanto importante con delle tariffe assolutamente interessanti tenendo conto dei prezzi che molto spesso si sentono in questo settore. Consigliata sempre agli amici che mi chiedevano a chi potersi rivolgere. Eccellente sempre. 10/10